En nuestro 6to programa de hoy, exploramos cómo la literatura ha sido y sigue siendo un reflejo y motor de transformación cultural en América Latina. Desde los años 60 hasta nuestros días, las palabras escritas han cruzado fronteras, han desafiado estructuras de poder y, más recientemente, se han reinventado en las pantallas del cine y la televisión.
El Boom Latinoamericano: una revolución narrativa… ¿y excluyente?
En nuestro primer segmento, hicimos un recorrido por el Boom Latinoamericano, un fenómeno literario que marcó un antes y un después en la narrativa en español durante las décadas de los 60 y 70. Figuras como Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar y Carlos Fuentes revolucionaron la estructura de las novelas y posicionaron a América Latina en el panorama editorial global.
Pero este fenómeno también tuvo un lado B: la exclusión de autoras mujeres. Nombres como Elena Garro, María Luisa Bombal y Rosario Castellanos fueron sistemáticamente relegados del canon dominante, en un ambiente dominado por hombres y reforzado por la industria editorial.
Tambien tuvimos una entrevista con el docente universitario y periodista Roberto Moreano, quien nos ayudó a profundizar en los matices del Boom Latinoamericano, abordando no solo su impacto literario y político, sino también las tensiones que generó en torno a las voces femeninas e indígenas que fueron silenciadas durante esta etapa.
Literatura, cine y cultura pop: un triángulo inseparable
En nuestro segundo segmento, nos movimos hacia el terreno de la cultura pop, donde los libros y sus adaptaciones cinematográficas han generado nuevas formas de participación cultural. Desde los inicios del cine, la literatura ha sido una fuente inagotable de inspiración, y hoy más que nunca vemos cómo esas historias escritas adquieren nuevas dimensiones en la pantalla.
Películas como Harry Potter, El resplandor, Yo antes de ti o Llámame por tu nombre no solo han popularizado los libros originales, sino que también se han convertido en íconos de una generación, con bandas sonoras inolvidables y escenas que han pasado al imaginario colectivo.
Además, compartimos un ranking con las adaptaciones literarias mejor valoradas según IMDB, así como un vox populi con las películas basadas en libros que más han marcado a nuestra audiencia. Y es que muchas veces, una película puede ser la puerta de entrada a un libro, y viceversa.
Adaptaciones como Orgullo y Prejuicio han sido reversionadas más de 15 veces, desde interpretaciones clásicas hasta formatos modernos como Bridgerton o Clueless. Incluso ejemplos como Nosferatu —una versión no oficial de Drácula— nos muestran cómo la reinterpretación literaria puede generar universos completamente nuevos.
